德國Q-CellsSE分公司Solibro再次打破記錄，成功將薄膜太陽能電池板的轉(zhuǎn)換效率提升至17.4%。該記錄已得到獨立研究機構(gòu)德國弗勞恩霍夫協(xié)會太陽能系統(tǒng)研究所（FraunhoferISE）的證實。測試組件尺寸為16cm2，經(jīng)焊接而成，另外，此焊接技術(shù)可投入經(jīng)濟型量產(chǎn)流程。

該銅銦鎵硒（CIGS）電池共蒸鍍過程的金屬通量、溫度和時間均與目前Solibro生產(chǎn)條件相同。

Solibro技術(shù)總監(jiān)LarsStolt表示，該項成果展示了目前Solibr公司在CIGS技術(shù)方面處于領(lǐng)域地位，也驗證了該公司Q.SMART組件的口徑效率（apertureefficiency）于2016年將升至16.7%的可行性。早在2011年3月，Q.SMART薄膜組件就以14.7%的效率打破世界記錄，直到今天依然在單片集成CIGS薄膜組件系列產(chǎn)品領(lǐng)域中處于領(lǐng)先地位。

Q.SMART系列CIGS技術(shù)最大限度發(fā)揮了薄膜獨有的quot輕浸泡quot效應(yīng)，并產(chǎn)生較標準測試額定功率高出平均2.5%的電源升壓。Q.SMART太陽能電池在各種環(huán)境中都表現(xiàn)優(yōu)異，是住宅、商用和公共設(shè)施建設(shè)的理想選擇。2011年10月，Q-Cells出售20萬件Q.SMARTCIGS薄膜太陽能電池組件給GPJoule太陽能公司。

CIGS技術(shù)是由瑞士烏普薩拉大學AngstromSolarCenter于1983年成功開發(fā)，并于2006年交由Solibro太陽能公司進行商業(yè)化應(yīng)用，2009年Q-Cells太陽能公司收購該項技術(shù)，后又成功開發(fā)Q.SMART太陽能組件，總生產(chǎn)量為135兆瓦。

此次為2011年內(nèi)Q-Cells第五次打破世界記錄，鞏固了該公司產(chǎn)品的技術(shù)領(lǐng)先地位。2011年7月該公司的多晶硅太陽能電池組件效率達到18.1%，打破其在春季剛剛創(chuàng)下的17.8%的記錄。2011年4月該公司研制的Q.ANTUM太陽能電池效率達19.5%，在多晶硅太陽能電池中成為佼佼者。(翻譯：Erin)